حساب التقاعد الاستثماري للأجانب والعاملين عبر الحدود

لا تحتاج إلى جواز سفر ألماني للحصول على الدعم الحكومي. فمن يعيش ويعمل في ألمانيا يمكنه اعتبارًا من 2027 الاستفادة من المنح نفسها، حتى لو كان من مواطني الاتحاد الأوروبي أو من العاملين عبر الحدود.

الجنسية لا تهم

دعم دون جواز سفر ألماني

الحاسم هو ارتباطك بالتأمين الاجتماعي الألماني أو بضريبة الدخل الألمانية، لا الجنسية.

لا يُشترط الحصول على الجنسية الألمانية لحساب التقاعد الاستثماري. فالتنظيم يطبّق حرية تنقل العمال الأوروبية، ويسري صراحة على مواطني الاتحاد الأوروبي أيضًا. المهم أن تكون مؤمَّنًا اجتماعيًا في ألمانيا أو خاضعًا لضريبة الدخل فيها. حينها تُتاح لك المنح نفسها المتاحة لكل المؤهلين للدعم.

  • لا حاجة إلى الجنسية الألمانية
  • حتى 540 € منحة أساسية سنويًا
  • 300 € منحة الأطفال لكل طفل
ثلاث حالات

لمن يهم هذا الانفتاح بشكل خاص

ثلاث حالات يتغير فيها شيء مع حساب التقاعد الاستثماري.

  • مواطنو الاتحاد الأوروبي في ألمانيا
    إذا كنت تعيش وتعمل هنا، تسري عليك القواعد نفسها التي تسري على المواطنين الألمان.
  • العاملون عبر الحدود
    إقامة في ألمانيا وعمل في بلد مجاور. كان هذا الوضع في ريستر كثيرًا ما يُعد سببًا للاستبعاد، أما في حساب التقاعد الاستثماري فلم يعد كذلك.
  • مخطط له اعتبارًا من 2028
    يُفترض أن يصبح الدعم ممكنًا أيضًا إذا كنت تعيش في دولة أخرى من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية. والشرط عضوية إلزامية في نظام التقاعد هناك، وخضوع غير محدود أو غير محدود افتراضيًا للضريبة في ألمانيا.

ملاحظة: تعتمد الأهلية الدقيقة للدعم على وضعك الشخصي. تحقق من شروطك، وعند الشك استعن باستشارة ضريبية.

المتنقلون في دائرة الاهتمام

أخيرًا للعاملين عبر الحدود أيضًا

سواء كنت تتنقل للعمل إلى سويسرا أو النمسا أو فرنسا أو لوكسمبورغ، فلم يعد ذلك وحده سببًا للاستبعاد. في معاش ريستر سقط معظم العاملين عبر الحدود من الحسابات، لأنهم يعملون في الخارج ولا يدفعون في التأمين التقاعدي الألماني الذي كان هناك الشرط الأساسي للدعم. أما في حساب التقاعد الاستثماري فيكفي بدلًا من ذلك الخضوع لضريبة الدخل الألمانية. فمن يعيش في ألمانيا ويخضع لضريبة الدخل فيها يمكن دعمه حتى كعامل عبر الحدود، ولو كان مؤمَّنًا اجتماعيًا في الخارج. ولا يكون غير مؤهل إلا من يعمل حصريًا في الخارج ويكون مؤمَّنًا اجتماعيًا هناك ولا يحقق في ألمانيا دخلًا ولا يخضع فيها للضريبة. وبذلك يُتاح لك الادخار المدعوم نفسه المتاح لزملائك الذين يعملون داخل البلاد.

ما الذي يتغير مقارنة بريستر

الفرق سهل الشرح. في السابق ارتبط الدعم بالتأمين التقاعدي الألماني، فبقي كثير من العاملين دوليًا خارج النظام. أما اليوم فيكفي أيضًا الارتباط عبر ضريبة الدخل الألمانية. فمن يعيش في ألمانيا ويخضع لضريبة الدخل فيها مشمول، بما في ذلك مواطنو الاتحاد الأوروبي. وما كان سببًا قديمًا للاستبعاد يصبح لكثيرين نقطة البداية.

أقرب مما يظن كثيرون

يعتقد كثيرون أن الادخار التقاعدي المدعوم مقصور على المواطنين الألمان. وهذا غير صحيح. فمن يعيش هنا ويعمل ويقدم إقرارًا ضريبيًا يستوفي غالبًا أهم الشروط على أي حال. ويتم الإثبات عبر البيانات الضريبية المعتادة، ولا حاجة إلى طلب إضافي بسبب الجنسية.

احسب الدعم

هذا هو الدعم الذي تحصلين عليه

ما تضيفه الدولة يعتمد على مساهمتك الذاتية وأطفالك، لا على جنسيتك. وهذا بالضبط ما يهم هنا. حدّد ما إذا كنت تدّخر بمفردك أو مع شريك وكم طفلًا لديك، وسترى فورًا دعمك الممكن سنويًا. ويسري على مواطني الاتحاد الأوروبي ما يسري على الجميع. لا يستغرق ذلك دقيقة.

Ihre mögliche Förderung

Familienstand iSingle bekommt 540 € Grundzulage pro Jahr. Bei verheirateten Paaren erhält jeder eigene 540 € — beide AVD-Verträge zusammen also 1.080 €.
Kinder mit Kindergeldanspruch iPro Kind mit Kindergeldanspruch (bis 25 Jahre) gibt es 300 €/Jahr Kinderzulage. Voll bereits ab 25 €/Mo Eigenbeitrag.
0
Monatlicher Sparbetrag iIhr eigener monatlicher Beitrag. Grundzulage anteilig bis 150 €/Mo (1.800 €/Jahr Höchstbeitrag), Kinderzulage voll ab 25 €/Mo. 100 €/Monat
0 €200 €
Mögliche Förderung pro Jahr
–
–
Erweiterte Berechnung Mit Einkommen, Rendite, Kosten, Inflation, Riester-Übertrag, ETF-Vergleich Auf die Warteliste Erfahren Sie als Erste:r, welche Anbieter starten

Unverbindliche Modellrechnung, keine Anlageberatung, keine Garantie künftiger Wertentwicklung. Vergangene Wertentwicklungen sind kein verlässlicher Indikator für künftige Wertentwicklungen.

الشروط

هل أنت مؤهل للدعم؟

ينبغي أن تنطبق عليك هذه النقاط:

  • تعيش في ألمانيا (إقامة أو إقامة اعتيادية)
  • تخضع في ألمانيا للضريبة بشكل غير محدود
  • تنتمي إلى الفئة المؤهلة للدعم، مثل الموظفين الخاضعين للتأمين الاجتماعي أو الموظفين الحكوميين أو العاملين لحسابهم الخاص
  • لا تُشترط الجنسية الألمانية
أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

لا. يسري الدعم على مواطني الاتحاد الأوروبي أيضًا. الحاسم هو ارتباطك بالتأمين الاجتماعي الألماني أو بضريبة الدخل الألمانية، لا جنسيتك.

 نعم. من يعيش في ألمانيا ويعمل في بلد مجاور كان في معاش ريستر مستبعدًا غالبًا. أما في حساب التقاعد الاستثماري فهذه الفئة مشمولة صراحة.

اعتبارًا من 2028 من المخطط أن يشمل الدعم أيضًا من يعيشون في دولة أخرى من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية. والشرط عضوية إلزامية في نظام التقاعد هناك، وخضوع غير محدود أو غير محدود افتراضيًا للضريبة في ألمانيا.

 رأس المال المدّخر يبقى ملكك. لكن عند الانتقال إلى الخارج قد تتغير آثار الدعم والضريبة. في هذه الحالة استعن مسبقًا باستشارة ضريبية.