كم يكلّف حساب التقاعد الاستثماري فعلًا؟

ما تدفعه فعلًا، وكم يأخذ كل مزوّد، وما المهم عند المقارنة.

للمدّخرين

نسب صغيرة، وأثر كبير

أقل مما يظن كثيرون. وهذا ينطبق بمجرد أن تختار المنتج القياسي. فهناك يحدد المشرّع سقف التكاليف الفعلية عند 1.0 في المئة سنويًا، وأوائل المزوّدين يقلّون عن ذلك بوضوح. ويعتمد quirion في ذلك على صناديق Vanguard. من بين 22 مؤسسة بأسعار خاصة، تذكر sechzehn أيضاً تكاليف الصناديق الجارية : Bitpanda, Scalable Capital و Smartbroker+ 0 %, Traders Place 0 €, flatex 0,07 %, quirion 0,07 / 0,08 %, N26 0,09 %, DekaBank و Sunrise 0,1 %, Deutsche Bank و Postbank 0,10 %, UnitPlus 0,19 % bis 0,25 %, ING 0,2 %, Oskar circa 0,25 %, Fidelity ca. 0,35 %, Hannoversche max. 0,5 %, Sunrise 0,5 bis 0,9 %. Vierzehn منها هي مرتبطة بشروط أو محدودة بمدة. التفاصيل في مرصد المقدّمين. المحفظة نفسها مجانية بشكل دائم لدى zehn مؤسسة. لكن السقف لا يسري إلا على المنتج القياسي. أما الخيارات الأخرى فغير ملزمة به وتُسعَّر بشكل فردي.

أنواع التكاليف

TER ورسوم الحساب والتكاليف الفعلية: ثلاثة أمور يُخلط بينها باستمرار

ثلاثة بنود تحدد ما تدفعه في النهاية، وفي المنتديات يُخلط بينها باستمرار. تكاليف الصندوق، المذكورة كنسبة TER، موجودة في صندوق ETF نفسه وتُخصم من أصوله قبل أن تلاحظ أي شيء. ورسوم الحساب تدفعها إضافة إلى ذلك للمزوّد مقابل إدارته حسابك والمنح. أما التكاليف الفعلية فتجمع الاثنين مع كل الاقتطاعات الأخرى في نسبة سنوية واحدة، وهذا الرقم الأخير تحديدًا هو ما يحدد القانون سقفه، لا البنود المنفردة. ومن يخلط بينها يخطئ في الحساب. فتكاليف صناديق Scalable المنخفضة تُقرأ حاليًا كرسوم حساب إضافية، رغم أن الحساب نفسه مجاني.

سقف التكاليف

 سقف الواحد في المئة يسري على المنتج القياسي فقط

هذه أغلى معلومة خاطئة في السوق. سقف 1.0 في المئة لا يسري إلا على المنتج القياسي، أي الحساب الأساسي المحدد قانونًا والمكوّن من صندوقين مختارين مسبقًا. أما في المنتج الفردي فلا يسري. ويتوقع مركز حماية المستهلك هناك 1.5 إلى 2.5 في المئة سنويًا، وعلى مدى عقود يلتهم ذلك جزءًا كبيرًا من عائدك. وفي كل صفحات المنافسين تقريبًا يُذكر السقف بشكل عام لكل الحسابات، وهذا خطأ ببساطة. ويمكنك قراءة القاعدة في الأسئلة الشائعة لوزارة المالية الاتحادية حول إصلاح الادخار التقاعدي الخاص (bundesfinanzministerium.de).

حساب طويل الأجل

لماذا يصنع نصف نقطة مئوية فرقًا كبيرًا على مر السنين

يبدو قليلًا، لكنه ليس كذلك. فالفرق بين تكاليف 0.2 و1.0 في المئة يتكرر كل عام، وعلى مدى عقود يتراكم بشكل هائل. مثال يوضح ذلك: من يستثمر 150 € شهريًا لمدة 40 عامًا بعائد مفترض قدره 6 في المئة، يحصل في النهاية مع تكاليف 0.2 في المئة على نحو 283,000 €، ومع 1.0 في المئة على نحو 229,000 € فقط. أي فرق يتجاوز 50,000 € بسبب الرسوم وحدها. لذلك ننظر لدى كل مزوّد أولًا إلى التكاليف الفعلية.

التقييم

هذا ما يقوله خبيرنا

يقيّم خبيرنا رولف هينينغ هاكل مسألة التكاليف هكذا: التكاليف هي أقوى رافعة في يد المدّخر نفسه، وعلى مدى ثلاثين أو أربعين عامًا يصنع الفرق بين 0.2 و1 في المئة فارقًا هائلًا. لكن التحديق في الخانة العشرية الأخيرة وحدها قاصر.

„Die Kosten sind der stärkste Hebel, den Sie selbst in der Hand haben. Am Ende zählt aber, dass Sie anfangen und dranbleiben. Denn das beste Depot nützt nur, wenn Sie es wirklich besparen." (التكاليف أقوى رافعة في يدك. لكن ما يهم في النهاية أن تبدأ وتستمر، فأفضل حساب لا ينفع إلا إذا ادّخرت فيه فعلًا.)

رولف هينينغ هاكل
حاسبة تكاليف الحساب

احسب فرق التكاليف بنفسك

تبدو الأرقام مجردة حتى تراها بنفسك. أدخل مبلغ ادخارك والمدة والرسوم، وستُظهر حاسبة تكاليف الحساب فورًا ما تفعله التكاليف بحسابك. فالنقاط المئوية التي تبدو صغيرة تتحول سريعًا إلى مبالغ كبيرة. جرّب ذلك.

Monatliche Sparrate iIhr eigener Beitrag pro Monat. 200 €
25 €1.000 €
Laufzeit iÜber wie viele Jahre Sie sparen. Üblich: Zeit bis Renteneintritt. 30 Jahre
10 Jahre40 Jahre
Depotgebühr p. a. iJährliche Kosten Ihres Depots. Sehr niedrige Kosten: ~0,2–0,5 %. Bank: ~1 %. Aktiver Fonds: ~1,5 % und mehr. 1,0 %
0 %2 %
Depot-Wert nach 30 Jahren
–
bei 1,0 % Kosten p. a.
Nur an Kosten verloren
–
Über die gesamte Laufzeit

Annahme: 6,0 % Bruttorendite p. a.

Erweiterte Berechnung Mit Einkommen, Rendite, Kosten, Inflation, Riester-Übertrag, ETF-Vergleich

Unverbindliche Modellrechnung, keine Anlageberatung, keine Garantie künftiger Wertentwicklung. Vergangene Wertentwicklungen sind kein verlässlicher Indikator für künftige Wertentwicklungen.

نصائح للمقارنة

ما الذي ينبغي الانتباه إليه عند مقارنة التكاليف

أدنى نسبة ليست تلقائيًا أفضل عرض. انظر أولًا إلى التكاليف الفعلية لا إلى البنود المنفردة، وتحقق مما إذا كان المنتج قياسيًا بسقف أم منتجًا فرديًا حرًا. واحذر من إعلانات الصفر في المئة، فبعض الشروط مؤقتة أو تسري حتى مبلغ معين فقط. ومن الأفضل أن تحتسب ضمان المساهمات المحتمل، لأنه يكلّف عائدًا.

وتتضاعف التكاليف إذا كان لديك عقدان. فحساب تقاعد استثماري ثانٍ لا يكون مجديًا إلا برسوم منخفضة، ولذلك يكون امتلاك حسابين في الوقت نفسه مجديًا أساسًا لكبار المدّخرين لدى مزوّد رخيص.

 

تحديث 20 نوفمبر 2026

الشروط في لمحة

22 من 80 من المزوّدين الذين فحصناهم نشروا أسعارهم. كل البيانات مصدرها المزوّدون أنفسهم، مع التاريخ والمصدر في صفحة كل مزوّد.
المنتجالمحفظةأمرETFs/صناديقالتكاليف الفعلية
Allianz
AltersvorsorgeVertrag InvestFlex80————
AltersvorsorgeDepot InvestFlex————
Altersvorsorge Standarddepot————
BarmeniaGothaer
FörderPlus GarantieRente Invest————
Altersvorsorgedepot Premium————
Standarddepot————
Bitpanda
Bitpanda Vorsorge Standard0 €0 €0 %في 2027 و2028 و2029—
Bitpanda Vorsorge Flex0 €0 €لدى شركاء Select، وإلا 1 €——
Consorsbank
Flexibles Altersvorsorgedepot0 €0 €——
Standarddepot0 €0 €——
Standarddepot Fokus0 €0 €——
DekaBank
Standarddepot0 €—0,1 %0,1 %
منتج فردي0 €—1,0 bis 1,5 %بحسب مدة العقد1,0 bis 1,5 %بحسب مدة العقد
Deutsche Bank
DWS Standarddepot0,18 %من السنة الثالثة—0,10 %في السنتين الأوليين هو السعر بالكامل—
DWS Altersvorsorgedepot0,99 %في السنة، على أساس المشورة———
DEVK
DEVK-DepotRente Basisمفهوم الاستثمار محدَّد مسبقًا، من 1 يناير 2027 عبر الإنترنت أو في جلسة استشارية
DEVK-DepotRente Chanceحلول صناديق وETF قابلة للاختيار، ومنها استثمارات مستدامة؛ على الأرجح من أبريل 2027
DEVK-DepotRente Garantieمزايا مضمونة بضمان اشتراكات 80 أو 100 في المئة؛ على الأرجح من أبريل 2027
DWS
DWS Vorsorgedepot ETF———0,42 %دون تكاليف المعاملات
DWS Vorsorgedepot Aktive ETFs———0,60 %دون تكاليف المعاملات
DWS Vorsorgedepot Fonds———0,65 %دون تكاليف المعاملات
DWS Vorsorgedepot Comfort———1,13 %دون تكاليف المعاملات
DWS Vorsorgedepot Select———0,83 bis 1,28 %بحسب الاختيار، دون تكاليف المعاملات
ERGO
ERGO Förder-Depot Standardصندوقان للاختيار بينهما، بترجيح حر، بلا ضمان اشتراكات
ERGO Förder-Depot Chanceبلا ضمان اشتراكات، كوثيقة مرتبطة بالصناديق أو كحل حفظ من MEAG
ERGO Förder-Depot Dynamikضمان اشتراكات 80 أو 100 في المئة قابل للاختيار، صناديق إضافةً إلى استثمار تقليدي
Fidelity
Fidelity VorsorgeDepot12 €—ca. 0,35 %—
Fidelity VorsorgeDepot Plus24 €—ca. 0,6 %—
flatex
Standarddepot Core0 €0 €خطط الادخار والاستثمارات المقطوعة0,07 %من السنة السادسة—
Standarddepot Plus————
Altersvorsorgedepot Flex————
growney
growney Standarddepot0,38 %من 50,000 € من الأصول لدى growney———
growney ETF-Strategien0,38 %من 50,000 € من الأصول لدى growney———
Hannoversche
AltersvorsorgeDepot Standard——max. 0,5 %تكاليف إجمالية، لا تكاليف الصناديق فقط؛ والمؤسسة لا تُفصّل المجموعmax. 0,5 %مضمونة على مدى مدة العقد كلها
HypoVereinsbank
جميع الأسعارالاسم من صفحة المنتج الخاصة بالمؤسسة، والانطلاق في يناير 2027
ING
Altersvorsorge-Depot Relax0 €0 €0,2 %—
Altersvorsorge-Depot Aktiv0 €0 €ab 0,03 %—
N26
Standarddepot0,1 %يسقط بصفة دائمة عند الفتح حتى نهاية يونيو 2027 ضمنًا0 €0,09 %يسقط بالكامل حتى نهاية 2028؛ قيمة صافية بعد خصومات الرسوم—
حساب الاختيار الذاتي0,1 %إعفاء الفتح المبكر لا يسري إلا على الحساب القياسي0,90 €خطط الادخار مجانية——
Oskar
OSKAR Altersvorsorgedepot0,25 %—circa 0,25 %إضافة إلى تكاليف تداول متغيّرةrund 0,5 %مستهدف
Postbank
DWS Standarddepot0,18 %من السنة الثالثة—0,10 %في السنتين الأوليين هو السعر بالكامل—
DWS Altersvorsorgedepot0,99 %في السنة، على أساس المشورة———
quirion
عقد Standarddepot0 €عند البدء—0,07 / 0,08 %مردود في السنة الأولى على الأقل—
نسخة Proستذكر المؤسسة السعر قبل الانطلاق
Raisin / WeltSparen
Raisin Standarddepot0,15 %رسم إدارة سنوياً، وتكاليف صناديق ETF تُضاف فوق ذلك———
Raisin Vermögensverwaltung0,25 bis 0,46 %رسم إدارة سنوياً، وتكاليف صناديق ETF تُضاف فوق ذلك———
Scalable Capital
Standarddepot0 €0 €0 %حتى 31 ديسمبر 2027—
محفظة الإدارة الذاتية0 €0 €مع PRIME+، وإلا 0.99 €ab 0 %—
Smartbroker+
Standarddepot0 €0 €0 %ثلاث سنوات—
محفظة حرة0 €0 €من 500 €، وإلا 1 €——
Sunrise
Standarddepot ETF0 €0 €تُستحق فروق سعرية معتادة في السوق0,1 %تكاليف فعلية، تُردّ لثلاث سنوات0,1 %تُردّ بالكامل في السنوات الثلاث الأولى
Standarddepot Plus0 €0 €بلا أعباء إصدار0,5 bis 0,9 %تكاليف فعلية، السنة الأولى مردودة0,5 bis 0,9 %تُردّ بالكامل في السنة الأولى
SV SparkassenVersicherung
جميع الأسعارتعريفة AVRG-VFX
Trade Republic
جميع الأسعار0 €0 €تنفيذ خطة الادخار0 %لعدة عشرات من ETFs—
Traders Place
Standarddepot0 €0 €بدءًا من 500 € حجم أمر عبر gettex، وتحتها 0.95 €0 €حتى نهاية 2028، وحتى 20,000 € حجم استثمار—
Altersvorsorgedepot العام————
UmweltBank
Altersvorsorgedepot Standard———0,42 % bis 0,80 %بحسب ترجيح المخاطر
Altersvorsorgedepot Comfort———1,25 % bis 1,30 %بحسب ترجيح المخاطر
UnitPlus
UnitPlus Comfort0,30 %0 €0,19 % bis 0,25 %حسب نسبة الأسهم المختارة—
UnitPlus ZukunftPlus0,30 %0 €0,23 %—
وعد التحقق

هكذا نحافظ على تحديث الأرقام

يشهد السوق حاليًا حركة كبيرة، إذ يكشف المزوّدون عن شروطهم تباعًا. نتحقق من كل معلومة من مصدرها مباشرة، لدى المزوّد نفسه، ونحدّثها في كل يوم عمل. وكل سطر في الجدول يحمل تاريخ التحقق منه، فترى بنظرة واحدة مدى حداثة البيانات، وما لا يزال رهن موافقة هيئة الرقابة المالية (BaFin) نشير إليه بوضوح.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة حول تكاليف حساب التقاعد الاستثماري

هل تدخل رسوم الحساب في التكاليف الفعلية؟

نعم. تجمع التكاليف الفعلية كل الاقتطاعات السنوية في رقم واحد، أي تكاليف الصندوق ورسوم الحساب وبنودًا أخرى. وهذا الرقم الإجمالي تحديدًا هو ما يحدد المشرّع سقفه في المنتج القياسي عند 1.0 في المئة. أما البنود المنفردة مثل رسوم الحساب وحدها فلا تقول الكثير عن العبء الحقيقي.

هل يسري سقف الواحد في المئة على كل حساب تقاعد استثماري؟

لا. السقف يسري على المنتج القياسي فقط، أي الحساب الأساسي المحدد قانونًا. أما المنتجات الفردية فلا حد أعلى لها، ويتوقع مركز حماية المستهلك هناك 1.5 إلى 2.5 في المئة سنويًا. لذلك تحقق دائمًا مما إذا كان العرض يُعد منتجًا قياسيًا.

أي مزوّد هو الأرخص حاليًا؟

من بين 22 مؤسسة بأسعار خاصة، تذكر sechzehn أيضاً تكاليف الصناديق الجارية : Bitpanda, Scalable Capital و Smartbroker+ 0 %, Traders Place 0 €, flatex 0,07 %, quirion 0,07 / 0,08 %, N26 0,09 %, DekaBank و Sunrise 0,1 %, Deutsche Bank و Postbank 0,10 %, UnitPlus 0,19 % bis 0,25 %, ING 0,2 %, Oskar circa 0,25 %, Fidelity ca. 0,35 %, Hannoversche max. 0,5 %, Sunrise 0,5 bis 0,9 %. Vierzehn منها هي مرتبطة بشروط أو محدودة بمدة. التفاصيل في مرصد المقدّمين.